Chaos金太郎

移住10年目。新潟県柏崎の山間の集落を存続させるため活動中。

*

移住して最初の試練は新潟県中越沖地震

      2015/10/23

東京から柏崎に、孫ターンの移住をしてから今日に至るまで、様々な試練がありました。移住して最初の試練は、結構おっきな地震「新潟県中越沖地震」です。

中越沖地震(wiki)

新潟県中越沖地震(にいがたけんちゅうえつおきじしん)は、2007年(平成19年)7月16日10時13分23秒(JST)に発生した、新潟県中越地方沖を震源とする地震である。地震の規模を示すマグニチュード(M)は6.8。中越地方では2004年(平成16年)の新潟県中越地震以来のマグニチュード6以上および震度5弱以上を観測した地震となった。

151022この写真は当時流行ってたmixiの私の日記。地震について触れてます。

移住して3ヶ月後にこの地震です。かなり凹みました。地震発生時、寝室で寝ていたのですが、「グラグラっ!!」とすごい揺れで目が覚めました。高校生の時に買った高級オーディオ「DENON」のデッキが、棚から落ちて目の前で床に叩きつけられます。寝ぼけ眼に「まじ〜?このオーディオ高かったんだけど!」なんて考えてました。幸い家は壁が壊れたり、風呂が痛んだくらいで大きな被害はありませんでした。

その晩は停電だったので、ろうそくで一夜を明かしました。うちは山奥の家なので、夜になると本当に真っ暗です。停電してると本当に何もできないんですよね。当然テレビも見れない、ネットもできない、音楽も聞けない、本も読めない。何もすることがなく、余震に怯え、か細いろうそくの明かりを眺めながら今後のことを考えてました。いろいろ考えたのですが、最終的に「よし、何がなんでもこの土地を離れないぞ!」と強く思ったのを、今でも覚えています。震災があったことで、ここで住み続けることをさらに硬く決意したのです。

そして移住前に震災があったら、移住してなかったかもしれません。私が今住んでいるところは、移住する前は、誰も住んでいなかった親戚の家です。いくら親戚の家に孫ターンするとは言え、震災のあった土地への移住を親や親族が反対したかもしれません。私も移住を躊躇したかもしれません。移住して3ヶ月で新潟県中越沖地震は、最初の試練にしてはでっかすぎましたが、今思うと丁度いいタイミングで被災したのかな、と思います。

以上、孫ターン移住者の、最初の試練についてでした!

 - 移住